miércoles, 22 de mayo de 2013

¿Cómo sería una peluquería administrada sólo por chicos de 8 años en promedio?




Traducción de la descripción del video:
"Cortes de pelo hecho por niños" (Haircuts by Children") es una muestra caprichosa que involucra el juego y el estilo libre de los chicos. Implica darle confianza a las nuevas generaciones y vivir las emociones fuertes de la vanidad. El proyecto involucra a los niños entre 8 y los 12 años quienes son entrenados por estilistas profesionales, luego se les paga por ejecutar un corte de pelo de verdad, ofreciendo al público cortes de pelo gratuitos. El proyecto invita a la consideración de los jóvenes como individuos creativos y competentes cuyas opciones estéticas son potencialmente confiables. Proporciona entretenimiento atípico para el público, y también cambia la dinámica del poder tradicional entre niños y adultos, creando un espacio social seguro donde los niños y adultos que viven en la misma comunidad pueden reunirse y compartir una experiencia creativa única. La idea de que los niños deben poder cortar nuestro pelo evoca el mismo acto de fe, coraje y comprensión necesarios para entender y conceder los Derechos de los Niños. Para muchos será menos aterrador permitir a los niños que voten.

Mientras "Cortes de pelo hecho por niños" es un acto teatral con los niños, en realidad es para el beneficio de quienes se convertirán en los adultos, quienes tendrán que lidiar con las consecuencias de dieciocho años de privación de derechos políticos. "Cortes de pelo hecho por niños" es un proyecto para el futuro. "En el futuro, cada niño se le dará un par de tijeras y dará forma a nuestro destino. En el futuro a cada niño se le concederán sus derechos de ciudadanía. Cada uno se animará a votar, a postularse para un cargo y podrá conducir. Los niños enseñarán y adultos aprenderán, un parque se construirá en cada campo de batalla. Los dulces serán gratis en el futuro, los niños serán criaturas confiadas capaces de cruzar la calle sin mirar a ambos lados, y aguantar la respiración bajo el agua".

-Darren O'Donnell (Director Artístico, Mammalian Diving Reflex)

www.mammalian.ca
Presentado en LIFT, Londres (2010)
Video de Konstantin Bock


No hay comentarios.:

Publicar un comentario